Des technologies innovantes pour une gestion sûre de l'énergie électrique afin d'atteindre une haute disponibilité

Nous vous offrons une qualité et une sécurité de première classe combinées à un service global et à toute assistance pour résoudre vos problèmes de surveillance.


The NGRM750 Neutral Grounding Resistor Monitor detects grounding-resistor failures and ground faults and monitors line voltages. It is intended for use in low-resistance grounded (LRG) commercial and industrial power systems. It is an advanced device that allows monitoring of :

  • Current through the neutral-grounding resistor (NGR)
  • Voltage between the transformer or generator neutral point and ground (voltage drop across the NGR)
  • NGR failure (open), including failure of connections between neutral and ground
  • Line-to-line and line-to-ground voltages

A benefit to many users is the multilingual user interface that allows the comfort of reading values and programming in your native language. 

It is designed for easy retrofit with a panel mountable human-machine interface (HMI).  If preferred, the relay can easily be programmed via the built-in webserver.  NGRM750’s can easily connect to a supervisory system with Modbus TCP/IP or RTU communications.

For generator or transformer grounding applications at extreme altitudes, the NGRM750 features a 5,000 m above sea level capability.

It is an ideal solution that is easy to retrofit into existing LRG applications or factory-install in new LRG packages. Capabilities extend to 25 kV and 2,000 A.


  • Determination of RNGR with passive and active measurement methods
  • Continuous monitoring of the RNGR even if the installation is de-energized
  • Alarm or trip on ground fault
  • Monitoring of the current INGR
  • Monitoring of the voltage UNGR
  • Faulted-phase indication (optional; up to 690 V direct coupling, otherwise via potential transformers)
  • Ethernet communication
  • Webserver
  • Language selection (English, German, Spanish, French)
  • Test button (internal, external) with/without tripping
  • FFT analysis of the measuring signals
  • Relay for detection of ground faults and resistor faults
  • Relay for shutdown of the installation after a configurable time
  • Can be combined with RCMS… for automatic shutdown of feeders
  • Graphical user interface
  • Wide supply voltage range (24 to 240 VAC/VDC)
  • Range of use up to 5,000 m AMSL
  • Fault/history memory
  • Analog output of measured values (0…10 V, 4…20 mA, etc., selectable parameters)
  • Detachable HMI for door mounting
  • Password protection
  • Tripping on RMS, fundamental component signal or harmonics
  • Detection of AC and DC ground faults

Téléchargements pour LINETRAXX® NGRM750

Quickstarts NGRM700/NGRM750 1.5 Mo DE2022/06/09 10:52:1409.06.2022 10:52:14D00292
Quickstarts NGRM700/NGRM750 1.5 Mo EN2022/06/09 10:52:1409.06.2022 10:52:14D00292
Notices NGRM700/NGRM750 1.0 Mo DE2022/06/09 10:53:5709.06.2022 10:53:57D00292
Notices NGRM700/NGRM750 1.0 Mo FR2022/06/15 06:12:3915.06.2022 06:12:39D00292
Notices NGRM700/NGRM750 1.0 Mo EN2022/06/09 10:54:3909.06.2022 10:54:39D00292
Notices NGRM700 1.1 Mo ES2021/04/28 09:46:2128.04.2021 09:46:21D00292
Manuels NGRM700/NGRM750 6.5 Mo DE2022/06/09 10:46:2309.06.2022 10:46:23D00292
Manuels NGRM700/NGRM750 5.4 Mo EN2022/06/09 10:48:1109.06.2022 10:48:11D00292
Dépliants NGRM550 & NGRM750 630.6 Ko EN2022/05/25 06:07:5225.05.2022 06:07:52
Dépliants NGRM550 & NGRM750 597.5 Ko ES2022/05/25 06:07:5825.05.2022 06:07:58
Manuels NGRM…-Modbus 453.9 Ko DE2022/06/09 10:45:4109.06.2022 10:45:41D00292
Manuels NGRM…-Modbus 443.2 Ko EN2022/06/09 10:47:4409.06.2022 10:47:44D00292
Manuels NGRM…-Modbus 463.4 Ko ES2022/06/09 10:49:2509.06.2022 10:49:25D00292
Informations techniques NGR Checklist (US) 245.3 Ko EN2022/11/07 16:39:0207.11.2022 16:39:02

Accessoires en option pour LINETRAXX® NGRM750

Résistance de couplage CD…

TypeTension UsysRéf.
CD1000400…690 VB98039010
CD1000-2400…1000 VB98039053
CD50001000…4200 VB98039011
CD144004300…14550 VB98039054
CD2500014551…25000 VB98039055

Transformateur de courant de mesure

TypeTension / courantRéf.
W20AC jusqu'à 10 AB98080003
AC jusqu'à 25 AB98080010
CTUB103-CTBC35AC/DC bis 10 AB78120030
AC/DC jusqu'à 25 AB78120031

Tension d'alimentation pour transformateur de courant de mesure CTUB103…

TypeNombre maximal de transformateurs
de courant raccordés
STEP-PS/1 AC/24 DC/0.52B94053110
STEP-PS/1 AC/24 DC/1.757B94053111
STEP-PS/1 AC/24 DC/4.217B94053112

LINETRAXX® NGRM750 Variantes

TypeTension d´alimentation U/ Gamme de fréquence HzRéf.
NGRM750AC 24…240 V, 40…70 Hz
DC 24…240 V
Accessoires FP 200-NGRM: Capot avant 144x72 transparent (IP 65)*B98060005

*En cas d'utilisation du„capot avant 144x72 transparent (IP 65)“ la découpe dans l'armoire doit être augmentée de 66 mm auf 68 mm (+0,7/-0 mm).

En cas d'utilisation du capot avant, l'indice de protection IP65 ne s'applique qu'à l'interface utilisateur FP200-NGRM, l'indice de protection IP30 reste pour l'appareil complet.